Islamic State နယ္ေျမထဲသို ့ခရီးတစ္ေခါက္ (ရုပ္သံ)

*(This video require Facebook login.)

“Islamic State (ISIS) နယ္ေျမထဲသို ့ ခရီးတစ္ေခါက္”

ယခုခရီးစဥ္ “Islamic State (ISIS) နယ္ေျမထဲသို ့ ခရီးတစ္ေခါက္” မွာ VICE သတင္းဌာနမွ အစၥလမ္ဘာသားေရးနယ္ေျမဟု ေၾကြးေၾကာ္ထားသည့္ အစၥလာမ္းမစ္ နယ္ေျမထဲသို ့ ၃ ပတ္သြားေရာက္ ရိုက္ကူးတင္ဆက္ထားျခင္း ျဖစ္သည္။ ISIS (Islamic State of Iraq and Syria) အီရတ္နွင့္ဆီးရီးယားရွိ အစၥလာမ္းမစ္ နယ္ေျမသို ့ဝင္ေရာက္ရန္ ပထမေျခလွမ္းမွာ မေအာင္ျမင္ခဲ့ေခ်။ ဒုတိယတစ္ေခါက္ ထမ္မံႀကိဳးစားမႈေၾကာင့္ ပထမဆံုး စစ္ေဆးေရးဂိတ္ကို ေအာင္ျမင္စြာေက်ာ္ျဖတ္နိုင္ခဲ့ၿပီး သတင္းမ်ားကို ရယူနိုင္ခဲ့သည္။

“အစၥလာမ္းမစ္နယ္ေျမ ေမြးဖြားျခင္းအစ”

ပထမဦးဆံုးမွာ အစၥလာမ္းမစ္နယ္ေျမကို အဖြဲ ့၃ ခုျဖင့္ ဖြဲ ့စည္းခဲ့ၾကသည္။ ပထမအဖြဲ ့မွာ အီရတ္နိုင္ငံတြင္ျဖစ္ၿပီး ၄င္းတို ့မွာ အီရတ္နုိင္ငံရွိ ယခင္စစ္မႈထမ္းေဟာင္းမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။ ဒုတိယအဖြဲ ့မွာ အလ္ကိုင္ဒါအၾကမ္းဖက္အဖြဲ ့ျဖစ္ၿပီး တတိယအဖြဲ ့မွာ Abu Omar al-Shishani ေခါင္းေဆာင္သည့္ လူငယ္အုပ္စုတို ့ျဖစ္ၾကသည္။

အထက္ပါအေၾကာင္းအရာမ်ားနွင့္ သတင္းအျပည့္အစံုကို ယခုလို နိုင္ငံတကာစစ္သတင္းဂ်ာနယ္မွ စီစဥ္တင္ဆက္မႈျဖင့္  ၾကည့္ရႈေလ့လာနိုင္ပါၿပီ။

Refernece & Video by #VICE
Translating by #WHISKEY and Reporting by #AJAX
Exclusively in Myanmar-Language @ International War News Juornal.
Official website – https://azlgroup.wordpress.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s